Close
 
 
 

অভ্যন্তরীণ তথ্যের লেনদেন এবং মার্কেটের অপব্যবহার

 
 

অভ্যন্তরীণ তথ্যের লেনদেন এবং মার্কেটের অপব্যবহার

আমরা বিশ্বজুড়ে ন্যায্য এবং উন্মুক্ত সিকিউরিটির বাজারগুলোয় সমর্থন দিতে অঙ্গীকারবদ্ধ রয়েছি। কর্মীদের অভ্যন্তরীণ তথ্যের উপর নির্ভর করে ব্রিটিশ আমেরিকান টোবাকো পিএলসি [British American Tobacco plc (‘BAT plc’)]-এর শেয়ার বা অন্যান্য সিকিউরিটি নিয়ে লেনদেন করা বা কোনোভাবে মার্কেটের অপব্যবহারে জড়িয়ে পড়া উচিত নয়।

 

মার্কেটের অপব্যবহার

আমাদের কোনো প্রকারের মার্কেটের অপব্যবহারে জড়িয়ে পড়া উচিত নয়, যার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:
  • অভ্যন্তরীণ তথ্য অসঙ্গতভাবে প্রকাশ ('অভ্যন্তরীণ তথ্যের লেনদেন') করা
  • অভ্যন্তরীণ তথ্যের ভিত্তিতে সিকিউরিটিগুলো নিয়ে লেনদেন করা
  • অভ্যন্তরীণ তথ্যের অপব্যবহার
  • মার্কেটকে অন্যায়ভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে নিয়োজিত হওয়া

'মার্কেটের অপব্যবহার' বলতে সেই সমস্ত কার্যকলাপকে বোঝায় যা আর্থিক বাজারের সততা এবং সিকিউরিটি ও ডেরিভেটিভের বিষয়ে জনসাধারণের বিশ্বাসকে ক্ষতিগ্রস্ত করে। মার্কেটের অপব্যবহার এবং অভ্যন্তরীণ তথ্যের লেনদেন (এটি করা বা করতে অন্যদের উৎসাহিত করা) বেআইনি।

UK-তে মার্কেটের অপব্যবহার বা অভ্যন্তরীণ তথ্যের লেনদেন সৃষ্টি করতে পারে এমন আচরণ সম্বন্ধে আরও তথ্যের জন্য আমাদের শেয়ার সংক্রান্ত লেনদেনের বিধি দেখুন।

 

অভ্যন্তরীন তথ্য সামলানো

আপনার যদি এমন তথ্য থাকে বা এমন তথ্য পান যা BAT plc সম্পর্কিত অভ্যন্তরীণ তথ্য এবং গ্রুপের মধ্যে আপনার ভূমিকা অনুযায়ী সেই তথ্য আপনার কাছে থাকার কথা না হয়, সেক্ষেত্রে অবিলম্বে সেটি BAT plc-র কোম্পানি সেক্রেটারির কাছে প্রকাশ করুন।

এমন তথ্য রাখা বা গ্রহণ করা আপনার ভূমিকার অধীন না থাকলে, আপনাকে অবশ্যই প্রযোজ্য প্রয়োজনীয়তা এবং গ্রুপের প্রক্রিয়াগুলো অনুসরণ করতে হবে।

অভ্যন্তরীন তথ্য সামলানোর সময় যত্নশীল হওয়া প্রয়োজন, যেহেতু এটির অপব্যবহারের ফলে গ্রুপের বা নির্দিষ্ট ব্যক্তির দেওয়ানি বা অপরাধমূলক শাস্তি হতে পারে।

যদি গ্রুপ কোম্পানি সম্পর্কিত এমন অন্য কোনও প্রকাশ্য লেনদেন হওয়া তথ্য আপনার কাছে থাকে বা আপনি তা পান, যেটি 'অভ্যন্তরীণ তথ্য'-র সংজ্ঞায় মিলছে বা সদৃশ বা আপনি সেই বিষয়ে নিশ্চিত নন, সেক্ষেত্রে অবিলম্বে ওই নির্দিষ্ট কোম্পানিটির কোম্পানি সেক্রেটারির কাছে তা জানান।

যে কোনও অভ্যন্তরীণ তথ্য (বা সদৃশ), তা কোনও প্রকাশ্য লেনদেন করা গ্রুপ বা নন-গ্রুপ কোম্পানির যার সম্পর্কিতই হোক না কেন, অত্যন্ত গোপনীয়তার সাথে ব্যবস্থা নিতে হবে।

 

দায়িত্বশীল শেয়ার লেনদেন

আমাদের BAT plc এর সিকিউরিটি সংক্রান্ত অভ্যন্তরীণ তথ্য থাকাকালীন সেগুলো নিয়ে লেনদেন করা বা অন্যদেরকে তা করতে উৎসাহিত করা উচিত নয়।

আপনি BAT plc এর সিকিউরিটিগুলো নিয়ে লেনদেনের অভিপ্রায় রাখলে, আপনাকে অবশ্যই ‌স্থানীয় শেয়ার লেনদেনের আইন এবং শেয়ার লেনদেন নিয়ে ব্রিটিশ আমেরিকান টোবাকো(British American Tobacco)-র বিধি ('কোড') মেনে চলতে হবে, যা সমস্ত কর্মীদের উপর প্রযোজ্য।

একইভাবে, আমাদের অন্য কোনও প্রকাশ্যে লেনদেন হওয়া গ্রুপ বা গ্রুপ বহির্ভুত কোম্পানি সম্পর্কিত অভ্যন্তরীণ তথ্য (বা অনুরূপ) থাকাকালীন, সেই কোম্পানির সিকিউরিটি লেনদেন করা বা অন্যদের লেনদেন করার জন্য উৎসাহিত করা উচিৎ নয়। আমাদের অবশ্যই সমস্ত প্রযোজ্য শেয়ার লেনদেনের আইন ও প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে হবে।

 

অভ্যন্তরীন তথ্য সামলানোর সময় যত্নশীল হওয়া প্রয়োজন, যেহেতু এটির অপব্যবহারের ফলে গ্রুপের বা নির্দিষ্ট ব্যক্তির দেওয়ানি বা অপরাধমূলক শাস্তি হতে পারে।

 

কার সঙ্গে কথা বলবেন

  • আপনার লাইন ম্যানেজার
  • উচ্চতরউর্দ্ধতন ম্যানেজমেন্ট
  • আপনার স্থানীয় LEX কাউন্সেল
  • অনুবর্তিতা সংক্রান্ত প্রধান: sobc@bat.com